Weboldalunk a jobb használhatóság érdekében sütiket alkalmaz.  Szolgáltatásaink használatával Ön beleegyezik a sütik alkalmazásába.

Szabó Ágnes tanárnő kitüntetése

A Magyar- Finn Társaság 2019-ben Szabó Ágnes magyar-finn szakos tanárnőnknek ítélte a Rácz István-díjat. Az ünnepélyes átadás pénteken, február 28-án, a finn kultúra napján volt a budapesti Finn Nagykövetségen. Gratulálunk!

A finn kultúra napja vagy Kalevala-nap, nemzeti, zászlós ünnep Finnországban (azaz most Szabó Ágnes tiszteletére felvonták a finn nemzeti lobogót). Ezen a napon (1835.02.28.) fejezte be Elias Lönnrot a későbbi nemzeti eposz, a Kalevala első kiadását. A kontinens peremén élő finnek a Kalevalával kerültek be az európai köztudatba. A kitüntetés finnes körben rangos elismerésnek számít, kicsit a természettudósok Rátz Tanár Úr Díjához lehetne hasonlítani. Rácz István a magyar és a finn kultúra mindenese volt, a Kalevala és művek fordítója, fotóművész, illusztrátor, Finnországban a szovjet-finn háborúban (1939-40) készített fotóiról és később művészeti albumairól vált híressé. A díjat 2003-ban alapították, gyönyörű plakett.

Szabő Ágnes szavait idézzük: "Megadták a módját, de mégis nagyon bensőségesre sikerült a résztvevő barátok, ismerősök, régi tanáraim és kollégáim, tanítványaim miatt. A méltatásban megemlítik az ifjúság körében végzett, a finneket népszerűsítő tevékenységemet is. Így hát köszönöm az iskola korábbi és jelenlegi vezetésének, hogy engedte, engedi, nektek pedig hogy elfogadjátok, támogatjátok a hóbortomat és szívügyemet: a finnek, észtek, a kis finnugor népek bemutatását időnként az iskolai programban. A Társaság elnöke többször hangsúlyozta, és a diplomában is az áll, hogy nem életmű-díjat kapok, így hát számíthattok további aktivitásomra. Kiitos."

 

Rácz István (műfordító)

Magyar-Finn Társaság

GTranslate

Hungarian English Finnish French German Portuguese Russian Spanish