A Leövey Klára Gimnázium kilencedikes tanulói (2013-tól) az első és a második idegen nyelvüket is megválaszthatják. Diákjaink első idegen nyelvként angolt vagy németet tanulhatnak. Tanulóink második idegen nyelvet gimnáziumunk nyelvi kínálatából választhatnak: angol, finn, francia, latin, német, orosz, spanyol. (Az angol és a német kivételével a nyelvi csoportok kezdő szintről indulnak.) A választási lehetőségeket az alábbi táblázat foglalja össze.
| Kód | Tagozat | 1. nyelv | 2. nyelv | megjegyzés |
| 11 | angol nyek | angol | német | Nincs választási lehetőség. |
| 12 | német nyek | német | angol | |
| 41 | angol | angol | finn, francia, latin, német, orosz, spanyol | Csak a 2. nyelv választható meg. |
| 42 | történelem | angol, német | angol, finn, francia, | Mind az 1., mind a 2. idegen nyelv választható. |
| 43 | informatika | |||
| 44 | média | |||
| 45 | természettud. | |||
| 46 | dráma | |||
| 47 | rajz | |||
| 48 | gazd. ism. |
A fentieknek megfelelően a tanulóknak igazából nyelvpárok közül kell választaniuk az online kérdőív kitöltése során. A kérdőív május 6-10. között lesz elérhető, ezen idő alatt a választás akár módosítható is. Kis létszámú (kevesebb, mint 10 fős) csoportot várhatóan nem tudunk elindítani!
A felvett tanulóknak nyelvi szintfelmérőt kell írniuk az általuk választott nyelvekből, hogy a diákok fejlődését legjobban szolgáló csoportokat tudjunk kialakítani.
- Az első idegen nyelvből nem írnak szintfelmérőt a következő tagozatokra felvett diákok: angol ill. német nyelvi előkészítő (11, 12), emelt angol (41), hiszen ők a szóbeli vizsgán már számot adtak nyelvi tudásukról.
- Második idegen nyelvből nem ír szintfelmérőt a „nyekes” osztály (tagozatok: 11, 12), hiszen az angolosok második idegen nyelve a német, a németeseké pedig az angol lesz. Azok sem írnak „második nyelves”szintfelmérőt, akik a finn, francia, latin, orosz vagy spanyol nyelvet választják második nyelvként.
